Antiquités Française Vivre au Japon

Information
Antiquités Française Vivre au Japon
Sat.26 – Sun.27 Oct. 2024
─────────────────────
ひんやりとした朝晩の空気に
季節の移り変わりを
感じる頃となりました。

フランスに行き始めて30年、
アンティークに魅せられて20年
買付を生業にして10年。
好きが高じ、フランスと
日本を行き来しながら
古き良きものを買付し
販売するアンティークバイヤー
SOUVENIR de PARIS
(スーヴニール・ド・パリ)
@souvenirdeparis山端 朱美さんによる
アンティーク展をHUG Ō WäRにて
開催いたします。

「パリの思い出」というニュアンスを
込めて命名した
SOUVENIR de PARIS
(スーヴニール・ド・パリ)は
山端さんの目に映る美しいもの、
素敵なものを多くの人と分かち合いたい
という思いから蚤の市に出店した事を
皮切りにスタートしました。
当時の生活に寄り添い、
たくさんのストーリーや
ヒストリーを蓄えながら
現代まで多くの人に
愛され大切に使われてきた
アンティークに魅せられた、
山端さんのセレクトが並ぶ展示は
今回はで4年ぶりの開催となります。

シンプルな平皿や小花が
あしらわれた白釉皿、
カップ&ソーサー、
コンフィチュールポットや
サラディエ、
陶器製のカッティングボード、
クリストフルのカトラリーセットなどの
食卓やキッチンで活躍する食器。
スーピエールやコンポティエ、
ガラスのピシェなどの
インテリアにも映えるアイテム。
当時の丁寧なしつらえが美しいクロスや
バスク織トーションの布製品など
100年以上前にフランスや
ヨーロッパ各国の貴族や
庶民に使われていた
アンティークたちが集結します。

山端 朱美さんが伝える、
アンティークと共に暮らす喜びや豊かさ、
二度と作り出すことの出来ない
貴重な一点ものへの
一期一会をお楽しみください。

在店予定 10/26(土)、10/27(日)

ぜひ皆様のご来店をお待ちしております。

HUG Ō WäR
opening hours / 11:00-19:00
〒152-0035
東京都目黒区自由が丘2-14-19
03-5729-7045

─────────────────────
・10:00より整理券配布予定。
状況により入場制限を
させていただきます。
・住宅街のため近隣の方への
ご迷惑にならないよう
早い時間からの
順番待ちはご遠慮ください。
・お客様のご来店状況により、
店内へご案内の人数を
制限させていただきます。
・状況により点数制限をさせていただく場合や
入店時ご希望の商品の在庫が
無い場合もございます。
・数量に限りがある為、
なくなり次第終了となります。
あらかじめご了承ください。

ONLINE STORE SOLD

HUG Ō WäRでは
ONLINE STOREで完売した人気商品を
郵便書留にて対応をしております。
ぜひこの機会にご利用ください。

BE-507
REMI RELIEF×HUG O WaRコラボ
クルーネックスウェット(WOLS)
22,000yen
(キャメルブラウン・
ミックスグレー)

BE-506
REMI RELIEF×HUG O WaRコラボ
裏毛パーカー(DOG HOLIC)
27,940yen

JK-L079
ジップアップブルゾン
(ネイビー、カーキ)
47,300yen

HG-L930
グラデルーズケーブルハンドニットセーター
(ブラウングラデ)
36,960yen

BE-509
オリジナルペイント
デニムパンツ(中空糸)
(ブルー/size 26,28,29,30)
30,800yen

HUG Ō WäR
03-5729-7045

Silver Jubilee AW2024 Celebration 2nd Edition

Information☆
Silver Jubilee AW2024 Celebration 2nd Edition
明日10/17 thu. 25th Anniversaryをむかえる
この秋のスペシャルなコラボレーション第2弾は、
REMI RELIEF(レミレリーフ) @remi_relief_official
×HUG Ō WäRのヴィンテージライクなスウェット。
森家の三男坊 ヴォルスをモチーフにした
キャッチーなプリントが目を惹くアイテムは、
本物の古着と見分けがつかなくなるほど、
自然なユーズド感に拘りぬいた
レミレリーフならではのボディが魅力です。
1930年代から60年代後半のスウェットに
見られる昔ながらの直接染料を使い、
酸素と結合させることで、
ゆっくりと長時間かけて染料を退色。
薬品やバイオによる加工とは違い、
古着本来のダメージにもっとも近い雰囲気が
味わえる仕上がりに。

さらに、大変多くのお問い合わせをいただいていた
ヴォルスのファニーな表情と、
「最高!」や「かわいらしい!」を意味する
犬猫用のスラング「PAWSOME」のロゴが
プリントされたT-shが
アメカジスタイルの王道・フットボールT-shに
形を変えて再び登場します!

10/17thu. HUG Ō WäR、
川西阪急Cloth&Cross
店頭販売スタート

10/18fri. 20:00
オンラインストア
販売スタート

HUG Ō WäR 25th Anniversary 1st day

本日は皆さまお越しくださり
誠にありがとうございました。
長らくお待たせし大変申し訳ございません。

明日から、cogu@___cogu
バングルは点数制限なしで
ご案内いたします。

また、parisロゴセーター、
ラメボーダーカットソー
The silver jubilee dog pt.ロング
スリーブT-sh(ミルクティ)
など一部が完売しております。

明日も皆様のご来店をお待ちしております。

Information

Crafted from a collaboration
between cogu and HUG Ō WäR.
This wooden bangle perfectly complements
HUG Ō WäR’s clothing.
Its natural warmth makes it an accessory
you’ll never want to take off.

時折吹く心地よい秋風や澄み切った空に
季節の移ろいを感じられる頃、
HUG Ō WäRは25周年を迎えます。
そんな記念すべきThe Silver Jubileeに
素敵なコラボレーションが生まれました。

「cogu」の道具は、
木の香りに包まれた北海道札幌の
工房で生まれます。
地元北海道から木の個性を大切にして
暮らしや食にまつわる「道具」を作る
職人cogu @___cogu
日々の生活になじみ、気負わず使えるモノを
生み出しています。

今回、中島夫妻にある難題を課しました。
HUG Ō WäRの洋服に身につける
バングルを作ってほしい!
そんなデザイナー雅姫の想いを
ダイレクトにぶつけ、
今まで作ったことがないという
新たな課題にチャレンジしてもらいました。

型紙からおこし、タモ、クルミ、ポプラ、
ブラックウォールナット、ネムノキや黒柿の色とりどりの
木材を塊から、丁寧に削り出します。
1mm単位の細かなサイズに拘り、
試行錯誤を重ねて彫刻刀を動かす中島裕基さん。
様々な表情をもちあわせた
木の温もりを感じるウッドバングルが
ついに完成しました!
内側には、「H25th & C」の刻印が一文字ずつ
手押しで施されています。
褻にも晴れにも、HUG Ō WäRの洋服に
寄り添うお守りのような存在でありますように。
共に呼吸しながら、
一年後、二年後の姿もたのしみなのです。

皆様のお越しをスタッフ一同
心よりお待ちしております。
HUG Ō WäR
opening hours / 11:00-19:00
〒152-0035
東京都目黒区自由が丘2-14-19
03-5729-7045
─────────────────────
・住宅街のため近隣の方へのご迷惑に
ならないよう早い時間からの順番待ちは
ご遠慮ください。
・お客様のご来店状況により、
店内へご案内の人数を制限させていただきます。
・状況により点数制限をさせていただく場合や
入店時ご希望の商品の在庫が無い場合も
ございます。
・数量に限りがある為、
なくなり次第終了となります。
あらかじめご了承ください。

HUG Ō WäRのおすすめ

HUG Ō WäRのおすすめは、
MARIHA✖️MASAKIのネックレス。

永遠の愛されモチーフでコラボが誕生♡
マリハ @mariha_official の確かなセンスに
信頼を寄せるデザイナー雅姫の別注は、
大人に似合うハートが揺れるネックレス。

Joie(フランス語で喜びの意味)という
メッセージを込めて、
いつも寄り添ってくれるような
ハートフルなネックスを作りました。

大人の似合うデザインを存分に楽しめるよう
試行錯誤を重ね完成した
デザイナーこだわりのシェイプです。
マットな質感に程よい質感を生む加工を施した
表面は、丁寧に手作業で仕上げられています。
着映えするサイズで立体感がありながら、
中空にすることで肩の凝らない軽さも実現。
チェーンと留め具も吟味して、
留め具はマリハオリジナルのマンテル金具を選択。
着脱しやすく、重ねづけにも便利です。
存在感がありながら、
軽やかなつけ心地も魅力です。

─────────────────────

True Loveメッセージ入りネックレス
col. / ゴールド
que. / SV925(K18プレーティング)
size / トップ約1.3×1.4cm、長さ約45cm
price / 49.500yen

HUG Ō WäR Shopのみお取り扱い。

ONLINE STORE SOLD

HUG Ō WäRでは
ONLINE STOREで完売した人気商品を
郵便書留にて対応をしております。
ぜひこの機会にご利用ください。

BE-513
MILLERクルーネックロングカットソー
5,390yen
(ホワイト、ミッドナイト、ブラック)


OP-L460
カラムカリpt.ボヘミアンドレス
29,700yen


OP-L489
ランダムプリーツ
シャーリングネックワンピース
39,930yen
(クリーム)

SK-L313
ランダムプリーツ
ティアードスカート
(スカーレットsize : 1、2)
29,920yen

BE-516
Americana×HUG O WaR
コラボキャップ
(ブラック)
7,590yen

その他、

Z-848
LIBERTY pt.舟形ポーチM
(Dog Paradise)
(バニラ)

Z-849
LIBERTY pt.舟形ポーチM
(Gre&Mori)
(アイボリー)

HUG Ō WäR
03-5729-7045

HUG Ō WäRのおすすめ

HUG Ō WäRのおすすめは、
リバティpt.を使用したポーチです。

大人気の歴代の森家の愛犬と
個性あふれる世界の犬たちが
共演を果たしたリバティプリント
「ドッグ・パラダイス」と
1989年秋冬コレクションで発表された
「オスカー」をベースに、森の動物達や、
かつての愛犬グレゴリーとモリラが
描かれた「グレ&モリ」の展開。

便利な大きさで登場したポーチは、
かさばりがちな小物や、
カバンの中で迷子になりがちなアクセサリーや
小さいものまで入れていただけます。

水回りでも使いやすい
PVC加工を施しているので、
さっと汚れや水気を
拭き取れるものポイントです。

ONLINE STOREで完売した人気商品を
郵便書留にて対応をしております。
ぜひこの機会に
ご利用お待ちしております。

Z-846
LIBERTY pt.ポーチS
(Dog Paradise)
3,960yen

Z-847
LIBERTY pt.舟形ポーチS
(Gre&Mori)
3,960yen

Z-848
LIBERTY pt.舟形ポーチM
(Dog Paradise)
4,950yen

Z-849
LIBERTY pt.舟形ポーチM
(Gre&Mori)
4,950yen

Z-850
LIBERTY pt.フラットポーチM
(Gre&Mori)
4,400yen

Z-851
LIBERTY pt.フラットポーチL
(Gre&Mori)
4,950yen

HUG Ō WäR
03-5729-7045

ONLINE STORE SOLD

HUG Ō WäRでは
ONLINE STOREで完売した人気商品を
郵便書留にて対応をしております。
ぜひこの機会にご利用ください。

OP-L489
ランダムプリーツ
シャーリングネックワンピース(クリーム)
39,930yen

HG-L928
ホールガーメント
ラメニットプルオーバー
(シェルピンク)
21,780yen

SK-L313
ランダムプリーツ
ティアードスカート
(スカーレットsize : 1、2)
29,920yen

BE-516
Americana×HUG O WaRコラボキャップ
7,590yen

ST-L1162
LIBERTY pt,ボウタイブラウス
(Autumn Breeze)
(ブルー)
33,000yen

その他、
Z-846
LIBERTY pt.ポーチS(Dog Paradise)
(バニラ)

Z-847
LIBERTY pt.舟形ポーチS(Gre&Mori)
(アイボリー)

Z-848
LIBERTY pt.舟形ポーチM(Dog Paradise)
(バニラ)

Z-849
LIBERTY pt.舟形ポーチM(Gre&Mori)
(アイボリー)

Z-850
LIBERTY pt.フラットポーチM(Gre&Mori)
(アイボリー、ブラウン)

Z-851
LIBERTY pt.フラットポーチL(Gre&Mori)
(アイボリー、ブラウン)

HUG Ō WäR
03-5729-7045

HUG Ō WäRのおすすめ


HUG Ō WäRのおすすめは、
ワッフル生地を使用したシンプルな
ロングスリーブカットソーです。

スタイリングがすっきりまとまる
ハイネック仕様。

右肩後ろにはAmericanaの
ロゴステッチ刺繍があり、
袖口あたりにHGの
ロゴステッチ刺繍を施してあります。

カジュアルでシンプルなので、
柄物との相性も抜群です。

ぜひ店頭でお試しください。

BE-504
Americana×HUG O WaR
コラボタートルネック
ワッフルカットソー
19,250yen