LANGUE DE CHIEN

兵庫県尼崎の地で1982年から続く、
洋菓子店リビエール @riviere1982。

そのリビエールの看板とも言える
ラングドシャがぎっしりと詰め込まれた
オリジナルデザインのクッキー、
LANGUE DE CHIEN (犬の舌）が
HUG Ō WäR Shopに入荷致しました。

サクッと軽い食感に、
口に入れると広がる
上品な甘さが魅力のラングドシャ。

コーヒーやティーと合わせた、
ちょっと特別なティータイムや
ギフトにおひとついかがでしょうか。

「暮らしを豊かに」をテーマに
宮崎県綾町から“心躍る”古い物や
ハンドメイドアイテムを発信している
Antiques&Crafts880
@antiques_crafts_880 のミニラグが
HUG Ō WäRに入荷いたしました。

今回は、64 x 42.5 サイズ～
102 x 65.5 サイズまでの
使いやすいアソートで
ご用意しております。

ヴィンテージラグの世界観を
感じながら選ぶ絨毯は、
より温かみが増すこと間違いなし。
是非とっておきの一枚を
選びにいらしてください。

※ご来店の際は、前もってラグを敷く
場所の採寸をおすすめいたします。
サイズ選びがスムーズに進みます。

※HUG Ō WäRのみの取り扱い

JUG TAKUMA POTTERY Exhibition
Sat. 16 Sep. 2023 –

行き合いの空の下、
蜻蛉が飛ぶ姿や鈴虫の音に
秋の訪れを感じる季節になりました。

金木犀が薫り始めるころ、
Cloth&Cross自由が丘店では
金沢で作陶されている @takuma_pottery
宅間祐子さんによる
秋のJUG展を開催いたします。

土や釉薬の持つ温かみが魅力の
宅間さんのジャグたち。
落ち着きのあるマット仕上げや
透明感のある艶、
景色となった貫入に
奥深さを感じられます。
また、柔らかな曲線には
佇まいの美しさがあります。

今回はニュアンスのある白やベージュ、
アクセントとなる飴釉まで
個性豊かな作品が揃いました。

花器として秋の風情を感じる
草花や実ものを活けたり、
ジャグそのものを
オブジェとして愛でたりと、
日常に溶け込む心地よいしつらえを
さりげなく生みだすアイテムでもあります。

ひとつひとつ
丁寧に作られたお気に入りを
見つけにいらしてください。

スタッフ一同お待ちしております。

Cloth&Cross
Opening hours / 11:00-19:00
〒152-0035
東京都目黒区自由が丘2-14-11
03-6421-3086

---

注意事項
初日9/16(土)11:00〜13:00までは
予約制となります。

9/10(日)20:00より
こちらの予約専用サイトで
お申し込みいただけます。
（https://coubic.com/hug-cloth-reservation/booking_pages）
プロフィール欄のリンクからご覧ください。

お申込み開始時刻になりましたら、
表示が緑色の「予約受付中」に
変わりますので、
赤の「予約・スケジュール」ボタン
または「予約する」ボタンをクリックして
予約手続きを進めてください。

・お一人様1枠のお申し込みで
お願いいたします。
店内の混雑を避けるため、
ご予約者お一人様での入店を
お願いいたします。
中学生以下のお子様は
予約の必要はございません。

・こちらは入店のご予約となり、
当日のお買い物は
別途店舗でお支払いとなります。

・ご予約の申込みをされたお客様は、
予約専用サイトに記載の
“注意事項”を必ずご確認ください。

・初日9/16(土)13:00以降および
翌日9/17(日)以降は
ご予約なしでも入店いただけますが、
お客様のご来店状況により
人数を制限して
ご案内させていただきます。

・作品により
点数制限をする場合がございます。

・数に限りあるため、
なくなり次第終了となります。

・初日は作品や手荷物のお取り置きや
お預かりはできかねます。
大きなお荷物はコインロッカー等に
お預けになってからお越しください。

Cloth＆Cross自由が丘店
スタッフの着こなし

チュニック丈のフライフロントシャツを
スカート合わせでレディライクに。

シャツは少し後ろに抜いて
小物はグレーで統一。
大人っぽいこなれ感を出してみました。

サイドスリットが入っているので
レイヤードスタイルに
軽さをプラスすることができます。

襟元や袖口には
ヴィンテージ感漂うボタンがついており
細部に渡るまで
こだわりの詰まった1枚です。

着用スタッフ　160cm

ST-L1104
フライフロントボリュームロングシャツ
29,920yen

SK-L300
リネンエスカルゴフレアースカート
34,980yen

Z-814
マイクロスウェード
フリンジショルダーポーチ
29,700yen

BE-468
PORSELLIバレエシューズ
（メタリックグレー）
34,100yen

---

HUG Ō WäR
スタッフの着こなし

オリジナルボーダーを使った
ワントーンコーディネート。

ボートネックカットソーに、
縦のプレスが入ったテーパードパンツと
合わせることで、すっきりとした印象に。

ベレー帽やバレーシューズの
小物使いで大人な女性らしく
コーディネートしてただけます。

カジュアルになりがちな
トートバッグも
さりげないバイカラーと、
ロゴがアクセントに。

着用スタッフ　163cm

STD-780
20ボーダーボートネックカットソー
15,950yen

PT-L369
スレンダーコールゴムパンツ
29,700yen

Z-813
セルビッチマルチカラー
トートバッグ　L
（ブラウン×ダークベージュ）
18,700yen

HUG Ō WäRにrepettoの
バレエシューズをモチーフにした
定番の「Cendrillon（サンドリオン）」の
ラバーソールのバレリーナシューズが
3型入荷いたしました。

スティッチ＆リターン製法で
作られているので、
しなやかで快適に
穿いていただけます。

シンプルでコーディネートを問わない
深みのあるカラーを取り揃えましたので、
これからの秋冬のおしゃれに
いかがでしょうか。

皆様のご来店をお待ちしております。

LOK-057
V1790VLUX_CENDRILLON GOM
50,600yen

LOK-058
V1790DISCO_CENDRILLON GOM
53,900yen

※HUG Ō WäRのみの取り扱い

HUG Ō WäRのおすすめは
店頭先行販売中の
コットンナイロンコートです。

光沢感とハリ感がある
生地を使用し、
ふんわりとした
Aラインのシルエットが
洗練された大人の雰囲気を
作ってくれます。

無駄な付属品を省き、
シンプルなデザインだからこそ、
コーディネートを選ばない
使いやすいアイテムです。

アウターから秋の準備を
始めませんか？

CO-L86
コットンナイロンコート
59,950yen

※Cloth＆Cross川西阪急店には
9/7入荷予定。
※ONLINE STOREには後日入荷予定。

HUG Ō WäR
スタッフの着こなし

洗練された大人な印象の
フラワープリントパンツに
プルオーバーを合わせました。

ベレー帽と合わせることで、
綺麗さとカジュアルさの調和のとれた
コーディネートになります。

パンツは、サイドスリットで
足元に抜け感をプラス。
スニーカーはもちろん、
これからの季節は
ブーツとの相性も抜群です。

PT-L359
オリジナルヴィンテージ
フラワーpt.サイドスリットパンツ
28,600yen

STD-L744
ヴィンテージ加工トレーナー（Paris）
20,460yen

Z-813
セルビッチマルチカラー
トートバッグ　L
（ブラウン×ダークベージュ）
18,700yen

CV-010
32163522 CANVAS
ALL STAR OX
6,380yen

---

Cloth＆Cross自由が丘店
スタッフの着こなし

新作の金ボタンボーダーロングT-shに
キャメルのエスカルゴ
フレアースカート合わせで
ワントーンコーデに。

フリンジバッグは
マイクロスエード素材なので
ホームケアができるのが嬉しいポイント。

9月に入ってもまだまだ暑いので
カラーや小物から
秋を取り入れてみては。

着用スタッフ 157cm

STD-L783
金ボタンボーダーロング丈T-sh
20,900yen

SK-L300
リネンエスカルゴフレアースカート
34,980yen

AL-206
MARY AL TERNA / SWAY RETICULE
27,500yen

BE-467
PORSELLIバレエシューズ
（ゴールド）
34,100yen