DU NGOẠN VỚI GỐM, SỨ CỔ VIỆT NAM vol.2
二日目が始まります。

別注のお皿は全て完売致しましたが、
ヴィンテージソンべや
オールドバッチャンなど
貴重な器をご覧いただけます。

Nang ceramicの
鮮やかなブルーやイエローの
小皿や茶椀なども
ご用意しております。

貴重な器が集まった
またとない機会となります。
是非お手に取ってご覧くださいませ。
本日も皆さまのご来店お待ちしております。

DU NGOẠN VỚI GỐM, SỨ CỔ VIỆT NAM vol.2
Sat.11Jun.2022-
────────────────────────
ベトナムを旅してヴィンテージに出会うvol.2

雨露に濡れた木々の緑が一段と深まり、
紫陽花の色の移り変わりが
楽しみな季節となりました。

この度、Cloth&Cross自由が丘店で
ベトナムの文化を愛す @emmeo_onlinestore
emMèo伊藤貴子さんセレクトの
DU NGOẠN VỚI GỐM,
SỨ CỔ VIỆT NAM vol.2が始まります。

二度目となる今回は
「Nang ceramic」の別注が実現！
「Nang ceramic」とは
ソンべ焼きの姿がなくなりつつある今、
改めてソンべ焼きの魅力が見直され 、
ヴィンテージソンベと呼ばれるものと
同じ絵付け、登り窯での重ね焼きという
昔ながらの手法を守りながら、
たった一人の職人によって
手掛けられた器です。
一万枚も一度に焼ける登り窯は、
薪を炊き、その灰を自然の釉薬として
溶け込ませながら焼きます。
原始的な窯で薪を使って
1200度程度の低温で
3〜4日間焼き続けますが、
低温で壊れやすいため
焼成が難しいといわれています。
その反面、窯の中での炎の加減や
灰のかかり具合によって、
偶発的に生まれる焼きむらや窯変と呼ばれる
色の変化が独特な深い味わいとなり、
一点一点違う表情として表れます。
日本の器と違い、
仕上がりにかなり幅がありますが、
伝統的なソンベ焼きの手法を
後世に遺すという役割を担っていることを
ご理解いただけると嬉しいです。

デザイナー雅姫が愛用する
ヴィンテージソンべのお皿を再現した深皿、
他の器を重ねて
アンダープレートとしても楽しめる平皿、
フォーなどの麵からご飯ものまで使える
どんぶりの三種類。
器の裏にはCloth×××のロゴ入りです。

その他、ヴィンテージソンベ、
オールドバッチャンの器を
多数ご用意していただきました。
ヨーロッパとアジアの文化が
混じり合った中で生まれ、
現代では作られていない大変貴重な器たち。
遥々海を越えてやってきた
ベトナムの風を感じに
Cloth&Cross自由が丘店にお越し下さいませ。

スタッフ一同お待ちしております。

初日 emMèo伊藤貴子さん在店予定

Cloth&Cross自由が丘店、
Cloth&Cross川西阪急店に
MAISON N.H PARISの
ラフィアバッグが届きました。

100％天然素材で作られた
環境への配慮はもちろん、
使うほどにしなやかな手触りと
ヴィンテージ感ある
味わいが楽しめるラフィアバックに
クロス&クロス別注が登場です！

今年は、4種類の編地が
表情豊かな柄を作り出す
クラフト感漂うラフィアトートバッグ。
カジュアルにもシックにも馴染むバイカラーと
タッセル使いがポイントです。

大きめのサイズながら
軽くてしっかりとした
マチ付きで、収納力は抜群。
内側には小さ何ポケットが付き、
旅行やお買い物にも便利な大きさです。

SZ-642
MAISON N.H PARIS
VALENTINA SP BAG
39,600yen

ショルダー部分のリボンが目を惹くデザインに
バスケット編みで立体感をプラスし、
肩にかけたときフィットするよう
大きさを調節しました。
長財布やペットボトル、
折りたたみ傘など
お出かけの必需品が
しっかり入るサイズ感に、
細かいものを収納できる内ポケットや
マグネット付きで中が見えにくいのも
嬉しいポイントです。

SZ-641
MAISON N.H PARIS
LEILA SP BAG
36,300yen

HUG Ō WäR
スタッフの着こなし

ダスティカラーの
リバティ「エリジアン」のワンピースを
シンプルにさらりと着用し、
カーディガンをブラック、
エダーのサンダルをレッドにして
落ち着いた差し色を取り入れました。

SHOP先行で販売中のリネンカーディガンは
毎年人気のシリーズ。
清涼感のあるドライな生地で
真夏の羽織として活躍します。
ブラックは抜け感があるので
見た目も軽やかに。

エダーのサンダルは
ヌーディなデザイン。
シックな装いにフェミニンさを
演出してくれます。

着用スタッフ155cm
（size1）

OP-L404
Elysian pt.フレアロングワンピース
27,500yen

HG-L823
前開きニットカーディガン
19,800yen

※着用のエダーサンダルは
HUG Ō WäR SHOPのみの
取り扱い

Cloth＆Cross自由が丘店
スタッフの着こなし

ドライ感のあるニットプルオーバーに
サラサpt.のスカートを合わせて。

PALOROSAのBAGで
梅雨時にも快適な
スタイルです。

ニットはアームも身幅もゆったり。
袖丈は雨が降って少し肌寒い時にも
ちょうど良い5分袖です。

パンツにもスカートにも
合わせやすい
前後差のある着丈もポイントです。

アウターは軽くて持ち運びにも
便利なライトパーカーを。

柔らかい印象のコーディネートに
スポーティーさをプラスしました。

着用スタッフ 172cm

HG-L819
Vネック半袖ニット
20,900yen

SK-L285
サラサpt.エスカルゴ
マーメイドスカート
（size 2)
27,500yen

JK-L064
フーデッドミディアムパーカー
29,700yen

PL-524
PALOROSA
27,500yen

BE-439
PORSELLI
PATENT BRACK
36,300yen

HUG Ō WäR
SHOP先行販売中の
インドビジューブラウス。

キーネックには
ラメ刺繍やスパンコールをあしらった
インドならではのディティールが贅沢な一枚です。

そんなブラウスを着回してみました。

ヴィンテージライクなオーバーオールに
フェミニンなブラウスをイン。
胸元のビジューと銀糸がキラッと光る
妖艶なビジューブラウスは
カジュアルダウンしても華やかさを忘れずに
目を引きます。

スッキリとしたキーネック。
デコルテラインに刺繍があしらわれ
顔色が明るくなります。

いつもならデニムパンツで
定番スタイルを楽しみますが
あえてテーパードパンツでシックに。

綺麗目なボトムとも相性の良い
グレー色のブラウスは上品で
どこか涼し気な印象を
与えてくれます。

袖部分は生地が重なり合う事で表情が生まれ、
フレアスリーブのデザインが引き立ちます。

これからの汗ばむ季節に
さらりとした肌触りが心地の良い、
おすすめの1枚です。

ST-L1030
インドビジューブラウス
19,800yen

Cloth＆Cross自由が丘店の
おすすめの半袖ニット。

シンプルなニットと相性の良い
ブライトンブロッサムpt.のパンツを
カラーごとに
コーディネートしました。

鮮やかなグレープは
ニットのカラーが映えるよう
落ち着いたトーンのBAGを合わせて。

HG-L819
Vネック半袖ニット
20,900yen

PT-L321
ブライトンブロッサムpt.
ゴムパンツ
23,100yen

PA-525
PALOROSA
24,200yen

NDC-296
Eder サンダル
14,850yen

落ちついたスチールグレーは
ネイビー×ブルーのパンツで軽快さを。
ホワイトの小物で
爽やかさをプラスして。

HG-L819
Vネック半袖ニット
20,900yen

PT-L321
ブライトンブロッサムpt.
ゴムパンツ
23,100yen

PA-518
PALOROSA
18,700yen

NDC-298
Eder サンダル
15,400yen

キャメルにはパンツの
ベースカラーに合わせた
ブラックが効いた小物を。

HG-L819
Vネック半袖ニット
20,900yen

PT-L321
ブライトンブロッサムpt.
ゴムパンツ
23,100yen

SZ-642
MAISON N.H PARIS
VERENTINE SP BAG
39,600yen

BE-439
PORSELLI
PATENT BRACK
36,300yen

Cloth＆Cross川西阪急店では
ONLINE STOREで完売した
人気商品を代引きにて発送しております。
是非この機会にご利用くださいませ。

OP-L412
コンビギャザーワンピース
（キャメルsize1/size2・ネイビー　size1/size2）
32,560yen

PT-L316
リネンサロペット
（ブラック　size1）
34,100yen

PT-L304
リネンレーヨンオールインワン
（カーキ　size1/size2）
28,600yen

HG-L822
トッパーニットガウン（7分袖）
（クリーム）
23,100yen

SK-L287
リネンシャンブレーマキシスカート
（ヘザーネイビー size1/size2
・ミントsize1/size2）
26,400yen

Cloth＆Cross川西阪急店
スロウデイズ3階
072-756-1656

HUG Ō WäR
スタッフの着こなし

異素材が組み合わさり、
女性らしい柔らかな表情のある
コンビギャザーワンピース。

スタッフはペチコートとレギンスを忍ばせて、
さらりと大人っぽくワンピースとして
着用しました。

キャメル色のワンピースは肌馴染みが良く、
上品さを兼ね備えたカラー。
かごバッグとゴールドのサンダルで
トーンに統一感を持たせつつ、
抜け感のある印象に。

首元は開き感が程よい
スクエアネックですっきりと。

切替部分に施されたギャザーとドレープが美しく、
バックスタイルも様になります。

軽やかなコットンボイルの素材は、
これからの季節に快適に着ていただけます。

着用スタッフ 155cm

OP-L412
コンビギャザーワンピース
（着用size1)
32,560yen

MT-63
松の屋かご
4,400yen

NDC-299
Ederサンダル
16,500yen

※Ederサンダルは、
自由が丘SHOPのみの販売

Cloth＆Cross自由が丘店
スタッフの着こなし

柔らかいシャンブレーデニムの
カフタンワンピースは
水に強いPALOROSAのBAGと
レインシューズを合わせて、
レイニースタイルに。

ワンピースは
深いスリットで軽やかに。
さりげないところですが、
長めの裾の切り替えもポイントです。

肌寒い時には
釦レスのニットを羽織って。

ガウンは釦がなく
オーバーサイズなので、
ゆったりしたワンピースとの
相性も抜群です。

着用スタッフ　154cm

OP-L408
デニムカフタンワンピース
32,780yen

HG-L820
トッパーニットガウン（7分袖）
23,100yen

PL-518
PALOROSA
18,700yen

一枚で雰囲気たっぷりなカフタンワンピースは
ブルーグレーの涼しげなストライプ柄で
通気性も良く、ゆったりとしたサイズ感は
これからの季節に快適に着ていただけます。

ネックまわりはすっきりと綺麗に見え、
サイドにスリットが入ることで
抜け感をプラス。
ボトムとのレイヤードスタイルも
おススメです。

着れば着るほど肌になじんでくる
リネンならではの変化を
楽しんでいただける一枚です。

OP-L406
リネンマルチストライプカフタンワンピース
34,100yen

BE-391
オリジナルカットオフデニム
25,080yen

SZ-641
M.N.H paris Leila SP Bag
36,300yen

Cloth&Cross川西阪急店
072-756-1656