12/7Sat.よりクロス&クロスにて
愛知県 常滑にて原土と向き合い
常に新しい事にチャレンジし
陶作されている井上茂さんの
器展を開催いたします。

師走の訪れを
感じさせてくれるこの季節
一年の締めくくりと共に
新しい年を迎える食卓にぴったりな
粉引き高台皿や花三島、
輪花銘々皿などを
クロス&クロスがご提案いたします。

スタッフ一同で皆様のお越しを
お待ちしております。

作家在廊予定
12/7.8

飯碗展3日目がスタート致しました。
美味しい新米がすすむような、
様々な飯碗が並んでおります。

その他、小皿や湯呑など
合わせて使いたくなるような器達も。
是非、この機会にお手に取って
ご覧ください。

本日も20：00までopenしております。

実りの秋、湯気立つ
艶やかな新米に食欲を
そそられる季節に、
「秋の飯碗展」が11/16 Sat.より
クロス&クロスにて始まります。

参加作家/五十音順、敬称略
遠藤素子
鈴木環
たくまポタリー
花岡隆

制作スタイルが異なる
4人の作家の飯碗は、
形も大きさも風合いも景色も、
個性溢れる豊かな暮らしの道具。
秋の食卓を彩る器が
クロス&クロスに勢揃いです。

毎日の美味しいご飯を、
より楽しいものに。
手のひらにしっくりくる自分だけの
とっておきを見つけに。
是非お出かけくださいませ。

11/16 sat.は
@nohara_nouken さんによる、
農薬を使わずに育てた、
熊本阿蘇の湧水の恵みと
大自然のエネルギーを蓄えた
甘みのある新米の
試食販売もあります。

三連休は
魅惑のモロッコを楽しむイベント
Souk à HUG Ō WäRに
お越しいただきありがとうございました。

ご好評につき、
自由が丘ハグオーワーでは
金曜日まで店頭で商品を
引き続きご案内出来る事となりました☆

人気のランプシェードや
アニマルヘッド等、
ご覧いただくラストチャンスです。

是非ご来店の程、お待ちしております。

HUG Ō WäR
20éme Anniversaire
今までお世話になった人とともに紡ぐ
アニバーサリー

10/26 Sat.10/27 Sun.は、
世田谷・松陰神社にお店を構える『café Lotta』
店主・桜井かおりさんと、
現在は金沢で『cafe ASHITO』を
営む息子の桜井大和君との
初の親子共演コーヒーセッション！
ハグ店内にて
おいしいホットコーヒーを淹れて頂きます。
20年経て、所縁のある親子お二人と
ハグのスペシャルなコラボ実現です。

当日はハグ＆クロスSHOPにて、
税抜￥3,000以上
店内にある商品を
お買い上げのお客様に
コーヒーwithクッキーのコーヒーチケットを
プレゼント。
コーヒーの提供は、
豆がなくなり次第終了となります。

『SOUVENIR de PARIS』の
アンティークマーケットも開催！！
コーヒーの香りに包まれた店内で、
皆様のお越しをお待ちしております。

Date：10/26 sat, 10/27 sun
Open: 11:00-18:00
Place：HUG Ō WäR
Coffee：café Lotta, cafe ASHITO

台風19号により被害にあわれた地域の皆様に、
心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復興をお祈り申し上げます。

本日、自由が丘ハグ＆クロスshopは
14：00～open致します。
又、『長峰菜穂子 展』
『ヴォルスとその仲間たち』は、
本日より開催となります。

本日初日を迎える
『長峰菜穂子 展』につきまして、
整理券配布を始めております。
カード支払い可能、
個数制限をさせていただきます。

皆様、お気をつけてお越しくださいませ。
スタッフ一同お待ちしております。

10/12(土)の営業は、
自由が丘ハグ＆クロスSHOP共に
台風19号の為、
お休みとさせていただきます。

『長峰菜穂子 展』
『ヴォルスとその仲間たち』は、
予定をしておりましたが、
皆さまの安全を考慮し、
延期することと致しました。
ご来店を心待ちにして下さったお客様には、
大変申し訳ございません。

翌10/13(日)は14:00の
開店を予定しております。
なお、当日の公共交通機関の
運行状況に応じて、
変更になる可能性がございます。
変更が生じた場合は、
改めてInstagramで
お知らせ致しますので
予めご了承ください。

10/13(日)の作家在廊につきましては、
未定とさせていただきます。

長峰菜穂子展 Sat.12 Oct.-
柔和な乳白色
艶をおさえたブラック
日常使いを意識した厚みや装飾
稜線が生み出す陰影

モノトーンに包まれた空間に、
長くそこにあったかの様な佇まい。
使うたびに味わいが増し、
趣が感じられるそんな器たちが
クロス&クロスに集結です！

※個展初日、長峰菜穂子さんの
器に限り、現金での
ご対応とさせていただきます。
ご理解の程、宜しくお願いいたします。

初日作家在廊予定
Cloth&Cross
11:00 Open

堅い印象になりがちな
ブラックのサファリシャツを、
柔らかい素材の
ワンピースに合わせて
フェミニンな着こなしにしました。

ワンピースのボタンに合わせて
小物はゴールドに。

洗いをかけたコットン生地は
マットでラフな印象に。

程よい厚みと張りがあり、
襟を立てたり抜いたりすることで
表情を変えることができます。

袖はロールアップをして
手首を見せることで女性らしく。

共布のベルトを使った
ブラウジングで
丈のバランスを調節しました。

ST-L854
21,000yen+tax

LR-L017
26,800yen+tax

サファリシャツのブラックは
ショップ限定カラーです。