News letter of HUG Ō WäR
The 24th Anniversary
Tue.17 Oct.2023

来週10/17tue.にHUG Ō WäR は
いよいよ24周年を迎えます。
9坪の小さなお店から
始まったブランドが
こんなにも長く続けて
こられたのも、
私達の洋服を愛おしく
大切に着て下さり
ブランドの成長を
温かく見守りながら
共に歩んで下さった
お客様のおかげです。
本当にありがとうございます♡

そんな喜びをお客様へ少しでも
お伝え出来たらという、
デザイナー雅姫の気持ちを
形にして下さるのは 、
モダンかつ独創的な美しい
スイーツで人々を虜にする
等々力のパティスリー
@patisserie.asakoiwayanagi です！

アニバーサリー当日、食品を除く
30,000yen(tax in)以上お買い上げ
（HUG Ō WäR+Cloth & Cross合算）
いただきましたお客様には
カヌレor
キャラメルピーカンナッツタルト
をお配りいたします。

さらに50,000yen(tax in)以上
お買い上げいただきましたお客様には、
（HUG Ō WäR+Cloth & Cross合算）
シェフパティシエール
岩柳麻子さんが
目の前でパルフェを
作って下さるスペシャルな
ティータイムをご用意しました。

先着順で下記のお好きなお時間に
ご参加いただける
チケットをお渡しします。

開催時間：①18:00〜18:45
②19:00〜19:45
会場: Cloth shop 2F
チケット配布場所：HUG Ō WäR

<menu>
パルフェバンビ1種
(モンブランカフェor洋梨シャインマスカット)
プティフール1種
プティサレ1種
ペアリングティー

ここでしか味わえない
幸せなひとときを
ぜひお楽しみください。

※いずれのスイーツのご提供には
数に限りがあるため
なくなり次第終了となります。
※10/17 Tue.10：00より整理券を
配布させていただきます。

皆様のご来店をスタッフ一同
お待ちしております。

HUG Ō WäR Open hour
10/17 Tue. 11:00-19:00
〒152-0035
東京都目黒区自由が丘2-14-19
tel. 03-5729-7045

Cloth & Cross Open hour
10/17 Tue. 11:00-19:00
＊2Fのみ17:00close
〒152-0035
東京都目黒区自由が丘2-14-19
tel. 03-5729-7045

HUG Ō WäR ‘s 24th anniversary

HUG Ō WäR ‘s 24th anniversary
イベントがいよいよ明日から開催になります。

CONVERSE×LEEマルシェ×
HUG Ō WäR ALL STAROX/HW
@converse_jpのスニーカーや
またCONVERSEの発売に合わせた
HUG Ō WäR・Cloth&Cross自由が丘店
Cloth&Cross川西阪急店・オンラインストア
共通ノベルティもご用意しております。

兵庫県尼崎の地で1982年から続く、
洋菓子店リビエール @riviere1982
による大人気のLANGUE DE CHIEN
のコーヒー味も新登場しました！

その他、ブラウスやワンピース、
トートバッグなど秋冬ムードを高める
新作も豊富にご用意して
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

※整理券は10：00～
HUG Ō WäR入り口にて配布いたします。

NEWS☆
HUG Ō WäR ‘s 24th anniversary
Special limited saleのご案内です！
Sat.14-Sun.22 Oct.2023

Anniversary Weekendとなる
今週10/14sat.から10/22sun.まで、
皆さまの日頃のご愛顧と24周年の感謝を込めて、
期間限定Special SALEを行います。
コートなどのアウターからニットやボトムスなど、
秋冬のワードローブを充実させるアイテムを
特別価格で幅広くご用意しました！
このスペシャルな機会にぜひお求め下さい。

HUG Ō WäR＋Cloth&Cross
自由が丘
10/14 Sat. -10/22 Sun. 11:00-19:00

川西阪急
10/14 Sat. -10/22 Sun. 10:00-18:00

ONLINE STORE / hugowar.jp
10/13 Fri. 20:00- 10/22 Sun.

※整理券は当日10：00～配布いたします。

News letter of HUG Ō WäR
The 24th Anniversary
Sat.14-Sun.15 Oct.2023

Anniversary Weekendとなる
今週末10/14sat.から
HUG Ō WäR＋Cloth&Crossでは、
大切なお客様とともに紡ぐ
アニバーサリーとして、
お買い物をして下さった方々へ
Specials企画をご用意しております。

この特別な週末から、HUG先行発売として
オリジナルで描き起こした図案を
プリントしヴィンテージライクに仕上げた
レオパードpt.トートバッグ先行発売をはじめ、
フランス老舗テキスタイルメーカー
DEVEAUX社×HUG Ō WäR
のコラボテキスタイルで作ったシリーズ、
オリジナル図案のバテンレースを
贅沢なまでにあしらった
ティアードスカートや
チャーチブラウスなど、
お洒落心をくすぐるアイテム達が並びます。

そして自由が丘の
HUG Ō WäR＋Cloth&Cross、
川西阪急クロス&クロスの実店舗では、
10/14sat.-17tue.の期間中
そんな新作も10%offでお得にお買い求めいただける
特別感謝祭<*1>を実施いたします。

また自由が丘のHUG Ō WäR＋Cloth&Crossでは
お買い物の後にちょっと一息ということで
10/14sat.-15sun.の週末には、食品を除く
30,000yen(tax in)以上お買い上げいただきました
お客様にSpecial Sweet<*2>を配布いたします。

今年は、世田谷区弦巻に昨年オープンした
可愛い焼き菓子のお店
@poppy_tsurumaki に
ご協力いただき、
黒磯で焙煎したSHOZOのコーヒーと
シンプルなレシピだからこそ、作り手の想いが
美味しさとともにダイレクトに伝わってくる
マドレーヌをご用意しました。
幸せなハーモニーをぜひお楽しみください。

皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております。

HUG Ō WäR Open hour
10/14 sat. 15 sun.
11:00-19:00

〒152-0035
東京都目黒区自由が丘2-14-19
tel. 03-5729-7045

<*1>
以下の商品は対象外となります。
BE-489(CONVERSEコラボスニーカー)、
作家物、アンティーク、
食品、セール品、

<*2>
いずれのスイーツ&コーヒーには
数に限りがあるため、
なくなり次第終了となります。

※整理券は当日10：00～配布いたします。

Announcement
自由が丘Shop臨時休業のお知らせ

誠に勝手ながら下記の期間、
自由が丘Shopは営業時間を
変更させていただきます。

10/13fri. HUG Ō WäR+Cloth&Cross 共に休業
10/17tue. Cloth&Cross 2Fのみ 17:00 close

ご来店を予定しておりましたお客様には
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、
どうぞよろしくお願いいたします。

誠に勝手ながら以下の期間、
自由が丘Shopは営業時間を
変更させていただきます。

■10/13（金）
HUG Ō WäR、
Cloth＆Cross自由が丘店
共に臨時休業

■10/17（火）
Cloth＆Cross自由が丘店
２Fのみ17:00 閉店
1Fは19:00まで営業いたします。

ご来店を予定しておりましたお客様には
ご迷惑をお掛けして申し訳ございません。

何卒ご理解の程
よろしくお願い申し上げます。