クロス&クロスでは、
縁起物の南天のリースを
ご用意しております。

新しい年を迎える準備の
お手伝いを致します。

南天リース
5,000ｙｅｎ+tax
※水引き付き

また、お重箱や
鈴木環さんのポットやピジョンカップ、
干支ねずみの小さな置き物も
届きました。

本日も20：00まで。
ご来店お待ちしております。

ハグオーワーに
新作スウェットが入荷しました。
オーバーサイズのチュニック丈で
お尻がすっぽり隠れるデザイン。

 

シンプルなデザインなので
コーディネートの幅が広がります。
軽いので重ね着しても
重たくならず楽ちんです。

年末年始にリラックスできる
万能でおしゃれなスエットはいかがですか。

カラーは墨黒とキャメルの
二色展開です。

STD-L586
12,900yen+tax

ご来店お待ちしております。

誠に勝手ながら 本日12/24(火)
自由が丘のハグ オー ワーは
設備メンテナンスの為、
臨時休業とさせていただきます。
ご来店を予定しておりました
お客様にはご迷惑をお掛けして
申し訳ございません。

クロス&クロスは
通常営業しておりますので、
皆さまのご来店お待ちしております。

Cloth&Cross
open 11:00-20:00

ハグオーワー、自由が丘クロス＆クロスの
営業時間のご案内です。

12.26（thu）　11時～19時半
他は通常営業です。

尚、年末の営業は12.29(sun)までとなります。

ご迷惑をお掛け致しますが
よろしくお願い致します。

クロスショップに
ボアプルオーバーが入荷しました。

パイル調の素材は
イタリア産。
モコモコした表情と
ウール混の暖かさが特徴です。

適度なハリコシがあり
締め付けのないサイズ感が
リラックスした着心地に。

襟、袖口、裾回りには
光沢感あるバイアステープを施し、
細部にまでこだわりを。

ベージュ・グレー・ブラックの3色です。

STD-L588
15,800yen+tax

クロスショップに
柴田慶喜商店の
曲げわっぱ弁当箱が
入荷しました。

およそ19cmの小判型は
クロス＆クロスの
オリジナルサイズです。

お弁当箱の裏には
クロスショップの焼き印が
施されております。
是非、お手に取ってご覧ください。

8,800ｙｅｎ+tax

岡山県備前で
吹きガラス工房を構える
ガラス作家の花岡央さんより、
ガラスでできた来年の干支・子（ねずみ）の
お正月飾りが届きました。
手にお米を大事にかかえた
ひとつひとつ表情が
異なるねずみたち。
お色はwhite、cream、
grayish pinkの三色から
お選びいただけます。

7,000yen+tax

クロス＆クロスには
チェック柄がアクセントの
オーバーダイシリーズのエプロン、

贈り物にも喜ばれる、
キッチンクロスを
ご用意しております。

吸水、速乾性のあるリネン100％で
毎日のキッチン周りの仕事でも
機能性があり、見た目の可愛さも
プラスで気持ちも楽しくなります。

是非、お手に取ってご覧ください。

Z-690
ダブリエエプロン
12,000ｙｅｎ+tax

キッチンクロス
4,200yen+tax

フランネル生地のストレートパンツに
テラコッタのニットを
合わせたコーディネートです。

テラコッタのニットは
さし色にもなるので、
アクセントとして合わせました。

新作のボアバッグは
長さの調整ができるので、
短くして持ったり、
ショルダーバッグとしても。

小ぶりなバッグですが、
お財布にポーチはしっかりと
収まるサイズ感です。

PT-L261
ビックチェックパンツ
17,000yen+tax

HG-L691
畦編裾フレアセーター
19,800yen+tax

Z-700
ボアショルダーバッグ
8,900yen+tax

ノエルの贈り物たち
今年ラストとなるイベントが、
今週末12/21Sat.22Sun.
自由が丘ハグshopで開催です☆
フランコジャポネの夫婦が
営むアンティークショップ、
ラトリエブロカント（L’atelier Brocante）
が提案する
時を重ね作り出された
味わい深いアンティークとの暮らし。
自分たちの心が動かされた、
繊細で夢のある美しいもの、
二度と作り出すことの出来ない
貴重な一点ものをご紹介します。

日曜日のごちそう より
今年最後の大人気
クリスマスシュトーレン&季節のジャムの販売。

22日・日曜日は
ハグのお店に出張カフェロッタが開店！
あたたかい生姜たっぷり
ジンジャーコーディアルで
カラダも心もぽかぽかです♡

皆さまのご来店をお待ちしております。